Glossaire

 Français » Anglais » Allemand  |   Anglais » Français » Allemand  |   Allemand » Français » Anglais

A   B   C   D   E    F    G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

Fibre optique	optical fibre	Lichtwellenleiter
Fiche	plug	Stecker
Filets rapportés	recoil inserts	Gewindeeinsatz
Filières d'étirage	drawing dies	Zieheisen
Filtration	filtration	Filterung
Filtration brouillard d'huile	Oil mist filtration	Filterung Ölnebel
Filtration d'air comprimé	Compressed air filtration	Filterung Druckluft
Filtration des fluides et gaz	filtering of fluids and gases	Filterung von Medien und Gas
Filtre	filter	Filter
FILTRE A AIR	Air filter	LUFTFILTER
Filtre à cartouche à visser	screw-type cartridge filter	Filter mit Schraubeinsatz
Filtre à coalescence en fibre de verre	glass fibre coalescence filter	Glasfaser-Koaleszenzfilter
Filtre à élément en cellulose	cellulose element filter	Filter mit Zelluloseelement
Filtre à élément en matière plastique	plastic-material element filter	Filter mit Kunststoffelement
Filtre à élément en métal poreux	porous-metal element filter	Filter mit Element aus porösem Metall
Filtre à élément en pierre poreuse	porous-stone element filter	Filter mit Element aus porösem Stein
Filtre à élément feutre	felt element filter	Filter mit Filzelement
Filtre à élément papier	paper element filter	Filter mit Papierelement
Filtre à empilage métallique	metallic stack filter
Filtre à tamis métallique	metallic screen filter
Filtre bactériologique	bacteria filter
Filtre basse pression double	double low-pressure filter	doppelter Niederdruckfilter
Filtre basse pression simple	single low- pressure filter	einfacher Niederdruckfilter
Filtre de retour	return filter	Rücklauffilter
Filtre déshuileur à coalescence	coalescent deoiler filters	Koaleszenz-Entölungsfilter
Filtre haute pression en ligne	in-line high pressure filter	Hochdruckfilter
Filtre immergé	immersed filter	Tauchfilter
Filtre portatif	portable filter	tragbarer Filter
Filtre sur tableau	filter on brench	Tafelfilter
Fixations	Mountings	Befestigungen
Fixations captives	Captive mountings	gebundene Befestigung
Fixations plastiques	Plastic mountings	Kunststoffbefestigungen
Fixations rapides	quick-action fixtures	Schnellbefestigung
Fluide hydraulique	hydraulic fluid	Hydraulikmedium
Fluides réfrigérants	Coolants	Kühlmittel
Forêts	drills	Bohrer
Fourches	Forks	Gabeln
Fourches téléscopiques	Telescopic forks	Teleskopgabeln
Fraiseuse numérique 3 axes	3-pin digital milling machine	Digitalfräsmaschine 3 Achsen
Frein à commande pneumatique	pneumatic-control brake	Bremse mit pneumatischer Betätigung
Freins	brakes	Bremsen
Freins à cones	cone brakes	Kegelbremsen
Freins à disque	Disc brakes	Scheibenbremsen
Freins à pince	clip brakes	Zangenbremsen
freins à poudre magnétique	magnetic-dust brakes	Magnetpulverbremsen
Freins de maintien	Retaining brakes	Haltebremsen
Freins de ralentissement	Dynamic brakes	Verzögerungsbremse
Freins de sécurité	Safety brakes	Sicherheitsbremsen
Freins d’arrêt d’urgence	Emergency stop brakes	Notbremsen
Freins électromagnétique	electromagnetis brakes	elektromagnetische Bremsen
Freins hydrauliques	Hydraulic brakes	Hydraulikbremsen
Freins monodisque	single-disc brakes	Scheibenbremsen
freins multidisques	multiple-disc brakes	Mehrscheibenbremsen
Freins pneumatiques	Pneumatic brakes	Druckluftbremsen
Freins pour mouvement linéaire	brakes for linear movment	Bremsen für Linearbewegung
Frette	band	Eisenband
Frette de serrage	Clamping brace	Spannband
Frette d’assemblage	Mounting brace	Montageband
Frette mécanique	Mechanical brace	mechanisches Band
Frettes d'assemblage	assembly bands	Montageband
Frotteurs	Rubbing blocks	Schleifstücke
Frotteurs en carbone	Carbon rubbing blocks	Kohlenschleifstücke
Fusible	fuse	Schmelzsicherung