Glossaire

Français » Anglais » Allemand  |   Anglais » Français » Allemand  |    Allemand » Français » Anglais

A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O    P    Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

parallel	Parallèle	Parallel
Parallel-Getriebemotor	Moto-réducteurs parallèles	Parallel gear motors
Passivantriebe	Entraînements passifs	Passive drives
Pedalschalter	Interrupteur à pédale	foot switche
Pendelgetriebe	Réducteur pendulaire	pendular reducers
Peripheriegerät	Périphérique	peripheral
Permanentmagneten	Aimants permanants	permanent magnets
Pfeilradgetriebe	Engrenages à chevrons	herringbone gears
photo-elektrische Winkelmessung	Mesure angulaire photo-électriques	Photo-electric angular measurements
Planetengetriebe	Réducteur planétaires	Planetary reduction gearing
Plattenkupplung	Accouplement à plateaux	flange coupling
Plattenstift	Broche à patin	Shoe pin
Pleuelkopf	Tête de bielle	Connecting rod head
Pneumatik-Drehtisch	Table tournante pneumatique	pneumatic turntable
Pneumatik-Rüttelgerät	Vibrateurs pneumatiques	pneumatic vibrators
Pneumatik-Schrank	Armoire pneumatique	pneumatic cabinet
Pneumatikanschluss	Raccords pneumatiques	Pneumatic connectors
Pneumatikkasten	Coffrets pneumatiques	Pneumatic cabinet
Pneumatikkupplung	Coupleur pneumatique	pneumatic coupler
Pneumatikmotor mit Getriebe	Moteur pneumatique à engrenages	pneumatic geared motor
Pneumatikzylinder	Vérin pneumatique	Pneumatic cylinder.
pneumatische Bauteile	Composants pneumatiques	pneumatic components
pneumatische Schraubvorrichtung	Unité de vissage pneumatique	pneumatic screwing units
pneumatische Schraubvorrichtungen	Visseuses pneumatiques	automatic hydraulic screwing machines
pneumatische Servo-Regelung	Asservissement pneumatique	pneumatic control system
pneumatischer Drehzahlregler	Variateur de vitesse pneumatique	pneumatic variable-speed drive
Pneumatischer Förderer	Manipulateur pneumatique	pneumatic manipulator
Pneumatischer Stellantrieb	Actionneurs pneumatiques	pneumatic actuator
pneumatischer Transport	Transports pneumatiques	Air conveying
pneumatischer Trockner mit Getriebe	Dessicateur pneumatique à engrenages	pneumatic-geared desiccator
pneumatisches Verteilerventil	Distributeur à commande pneumatique	pneumatic-control distributor
pneumatisches Werkzeug	Outillage pneumatique	pneumatic tool
pneumiatische Kupplung	Embrayage pneumatique	pneumatic clutche
Poliereisen	Brunissoirs	burnishing
Polymer-Gleitlager	Paliers lisses polymères	Polymer journal bearings
Portalkran	Portiques	Gantries
Portalroboter	Robot portique	gantry robots
Positionierelemente	Eléments de positionnement	Positioning parts
Positionieren	Positionnement	positioning
Positionierer	Positionneurs	positioners
Positioniersystem	Système de positionnement	positoning system
Positioniertisch	Table de positionnement	positioning table
Positionsanzeigen	Indicateurs de position	Position indicators
Positionsindex	Index de positionnement	Position index
Positionssensor	Capteur de position	position sensor
Positionssensoren	Capteurs de position	Position transducers
Potentiometer	Potentiomètres	Potentiometers
Pressen	presses	Presses
Pressostat	Pressostat	pressure switche
Profile	Profilés	Sections
Profilsystem	Système de profilé	Section system
Profilzylinder	Vérin profil	profile actuator
programmierbare Encoder	Codeurs programmables	Programmable encoders
programmierbarer Automat	Automate programmable	programmable controller
programmierbarer Industrie-Automat	Automate programmable industriel	industrial programmable controller
Programmierstation	Poste de programmation	Programming station
Progressivanlasser	Démarreur progressif	progressive starter
Propellerpumpe	Pompe à hélice	propeller pump
Proportionaldruck-Getriebe	Réducteur proportionnel de pression	proportional pressure control
proportionaler Druckbegrenzer	Limiteur proportionnel de pression	proportional pressure limiter
proportionales Magnetventil	Electrovanne proportionnelle	proportional valve
proportionales Ventil	Valve proportionnelle	proportional valve
Prüfstand	Banc d'essai	test benche
Präzisionsachse	Axe de précision	Precision shaft
Präzisionsmechanik	Mécaniques de précision	precision mechanics
Präzisionsmontage	Montage de précision	precision set-ups
Präzisionsmutter	Ecrou de précision	Precision nut
Präzisionsschiene	Rails de précision	precision rails
Präzisionsziehstücke	Etirés de précision	precision-draw products
Puffer	Tampon	Pad
Pult	Pupitre	console
Pumpe	Pompe	pump
Pumpe mit Aussenverzahnung	Pompe à denture extérieure	pump, external teeth
Pumpe mit Innenverzahnung	Pompe à denture intérieure	pump, internal type
Pumpenaggregat	Groupe moto-pompe	motor-driven unit