| Débimètre | flow meters | Durchflussmesser
|
| Dégraissage des métaux | unoiling machines | Entfettung der Metalle
|
| Démarrage moteur | motor starting | Motorstart
|
| Démarreur | starter | Anlasser
|
| Démarreur progressif | progressive starter | Progressivanlasser
|
| Dentelures | serrations | Einkerbungen
|
| Dénudeuse | stripper | Abisoliervorrichtung
|
| Dépoussiéreur | dust eliminators | Entstaubungsvorrichtung
|
| Dérouleur | unwinder | Awickelvorrichtung
|
| Déshydrateur | deshumidifiers | Entfeuchter
|
| Déssicateur | desicators | Trockner
|
| Dessicateur à absorption | absorption desiccator | Absorptionstrockner
|
| Dessicateur à action chimique | chemical-action desiccator | chemischer Trockner
|
| Dessicateur à action mécanique | mechanical-action desiccator | mechanischer Trockner
|
| Dessicateur pneumatique à engrenages | pneumatic-geared desiccator | pneumatischer Trockner mit Getriebe
|
| Désuilage des métaux | unoiling machines | Entölung der Metalle
|
| Détecteur | detector | Fühler
|
| Détendeurs | pressure reducers | Druckreduzierventil
|
| Détenteurs gaz | gas pressure reducing valves | Gasregelventil
|
| Diaphragme | diaphragm | Blende
|
| Différentiels lents | low-speed differentials | langsames Differential
|
| Différentiels rapides | high-speed differentials | schnelles Differential
|
| Disjoncteur | circuit breaker | Leistungsschalter
|
| Disjoncteur hydraulique | hydraulic out | Hydraulik-Leistungsschalter
|
| Dispositif arrête-flammes | flame arrest mechanism | Flammensperre
|
| Dispositifs de chargement | loading systems | Ladevorrichtung
|
| Dispositifs de déchargement | unloading systems | Entladevorrichtung
|
| Dispositifs de fixation d'outils | toll-holding fixtures | Werkzeugbefestigung
|
| Dispositifs de mise à niveau | levelling mounts | Auftankvorrichtung
|
| Dispositifs de protection | splash-guard | Schutzvorrichtungen
|
| Dispositifs pulvérisateurs | spraying attachment | Zerstäuberanlage
|
| Dispositifs régulations | Control devices | Regler
|
| Disque industriels d’arrêt d’urgence | Industrial emergency stop discs | Notstillstands-Industriescheiben
|
| Disques abrasifs | abrasive discs | Schleifscheiben
|
| Distributeur à clapets | valve distributor | Sitzventil
|
| Distributeur à commande directe | direct-control distributor | Direkverteilerventil
|
| Distributeur à commande électro-pneumatique | electropneumatically controlled distributor | elektro-pneumatische Verteilerventil
|
| Distributeur à commande hydraulique | hydraulic-control distributor | hydraulisches Verteilerventil
|
| Distributeur à commande manuelle | manual-control distributor | Handventil
|
| Distributeur à commande mécanique | mechanical-control distributor | mechanisches Verteilerventil
|
| Distributeur à commande pilotée | driven-control distributor | Steuerventil
|
| Distributeur à commande pneumatique | pneumatic-control distributor | pneumatisches Verteilerventil
|
| Distributeur à tiroir | slide valve distributor | Verteilerventil mit Schieber
|
| Distributeur combiné | combination distributor | Verbundventil
|
| Distributeur d'huile | Oil distributor | Ölverteilerventil
|
| Distributeur de colle | glue distributors | Kleberverteiler
|
| Distributeur électro-magnétique | electromagnetic distributor | elektromagnetisches Verteilerventil
|
| Distributeur ISO | ISO distributor | ISO Verteilerventil
|
| Distributeur multiple | multiple distributor | Mehrfach-Verteilerventil
|
| Distributeur rotatif | rotary distributor | Drehverteiler
|
| Distributeurs | Distributors | Verteilerventile
|
| Diviseur de débit | flow divider | Stromteiler
|
| Diviseur de débit à engrenage | geared output divider | Getriebe-Stromteiler
|
| Diviseurs | dividing heads | Teiler
|
| Doigt d'indexage | Index pin | Indexierfinger
|
| Doigt de démoulage | Cam pin | Ausformzapfen
|
| Double effet | double effect | doppeltwirkend
|
| Douille | sleeve | Hülse
|
| Douille anti-rotation | Anti-rotation bushing | Sperrhülse
|
| Douille conique | Tapered bushing | Kegelhülse
|
| Douille cylindrique | Cylindrical bushing | Zylinderhülse
|
| Douille de centrage | Tubular dowel | Zentrierring
|
| Douilles à billes | ball sockets | Kugelhülse
|
| Douilles de guidage linéaire | linear guide sockets | lineare Führungshülsen
|
| Drageoir | Bezel | Frontring
|
| Dynamomètre | Dynamometer | Kraftmesser
|
