Glossaire

Français » Anglais » Allemand  |    Anglais » Français » Allemand  |   Allemand » Français » Anglais

A   B   C   D   E    F    G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  

Fastenings	Visserie	Schrauben und Bolzen
Feet	Pieds	Füsse
felt element filter	Filtre à élément feutre	Filter mit Filzelement
Fillister head screw	Vis tête bombée	Linsenschraube
filter	Filtre	Filter
filter coil	Self de filtrage	Filterdrossel
filter element	Elément filtrant	Filterelement
filter on brench	Filtre sur tableau	Tafelfilter
filtering of fluids and gases	Filtration des fluides et gaz	Filterung von Medien und Gas
filtration	Filtration	Filterung
Finger pressure recorder	Palpeurs digitaux	Digitalfühler
fitting units	Unités d'emmanchement	Aufpresseinheit
fixed electric compressor	Surpresseur-compresseur haute pression	Hochdruck-Sperre-Verdichter
fixed generator set	Groupe électogène fixe	festes Stromerzeugungsaggregat
fixed pad stops	Butée fixe à patins	fester Plattenanschlag
fixing components	Composants de fixation	Befestigungsorgane
flame arrest mechanism	Dispositif arrête-flammes	Flammensperre
flameproof motor	Moteur anti-déflagrant	explosionsgeschützter Motor
flange bearings	Paliers à semelle	Zapfenlager
flange coupling	Accouplement à plateaux	Plattenkupplung
Flange springs	Ressorts de bride	Flanschfeder
flanged coupler	Coupleur à accouplement par brides	Kuppler für Flanschkupplung
flanged scrapers	Racleur à bride	Schaber mit Flansch
Flanging hook	Crochet de bridage	Spannhaken
flap valve	Vanne à clapet	Ventilschütz
flat belts	Courroies plates	Flachriemen
Flat butterfly handle	Poignée papillon plate	flacher Flügelhandgriff
flat cable	Câble plat	Flachkabel
Flat cylinder	Vérin plat	Flachzylinder
flat metal springs	Ressorts en métal plat	Flachmetallfedern
flat raised pulleys	Poulies plates bombées	Flachscheibe mit Wölbung
flexible cable	Câble flexible	Schleppkabel
flexible control	Commande flexibles	Steuerung Schläuche ?
flexible coupling	Accouplement élastique	elastische Kupplung
flexible coupling	Accouplement flexible	flexible Kupplung
Flexible cylinder	Vérin souple	Ausgleichseinheit
flexible hose	Tuyaux flexibles	Schlauchleitungen
Flexible transmissions	Transmissions flexibles	biegsame Wellen
flexible tube	Tube flexibles	Schlauch
flow controller	Régulateur de débit	Durchflussregler
flow divider	Diviseur de débit	Stromteiler
flow limiter	Limiteur de débit	Durchflussbegrenzer
flow meters	Débimètre	Durchflussmesser
flow-control valve	Valve de contrôle de débit	Ventil fûr die Durchflusskontrolle
flow-divider valve	Valve diviseur de débit	Stromteilventil
flow-rate control device	Appareil de réglage du débit	Durchflussregelgerät
Fluid treatment	Traitement des fluides	Aufbereitung der Medien
fluidics installation	Installation de fluidique	Fluidtechnische Anlage
Food plastic bearing	Palier en plastique alimentaire	Lager aus
foot switche	Interrupteur à pédale	Pedalschalter
force amplifier	Amplificateur de force	Kraftverstärker
force sensor	Capteur de force	Kraftsensor
Fork flange	Bride à chape	Flansch mit Ansatz
Forks	Fourches	Gabeln
forming dies	Outils de formage	Umformwerkzeug
frame	Tiroir	Schieber
Free fall winch	Treuils à chute libre	Freifallwinden
free piston pump	Pompe à piston libre	Kolbenpumpe
free wheels	roues libres	freilaufende Räder
functional block	Bloc fonctionnel	Funktionsblock
fuse	Fusible	Schmelzsicherung
fuse section switche	Sélectionneur à fusibles	Wahlschalter mit Schmelzsicherungen