| Ladevorrichtung
| Chargeur | charger |
| Ladevorrichtung
| Dispositifs de chargement | loading systems |
| Lager
| Paliers | bearings |
| Lager
| Roulements | bearings |
| Lager aus
| Palier en plastique alimentaire | Food plastic bearing |
| Lager für hohe Drehzahlen
| Paliers grande vitesse | high-speed bearings |
| Lager mit dreifacher Lippendichtung
| Roulements à joint triple lèvres | triple-lip seal bearings |
| Lager mit einfacher Lippendichtung
| Roulements à joint simple lèvre | single-lip seal bearings |
| Lager mit Selbstausrichtung
| Palier auto-aligneur | Self aligning bearing |
| Lagerbauteile
| Composants de roulements | bearing components |
| Lagerbuchsen
| Coussinets | bushings |
| Lagerköpfe
| Lanternes | Lantern ring |
| Lagerung Teilstift
| Support de doigt d'indexage | Index pin support |
| langsames Differential
| Différentiels lents | low-speed differentials |
| Laser
| Laser | laser |
| Lastsperre
| Bloquage de charge | Load bracing |
| Laufrolle
| Galets à rouleaux | Live rollers |
| Lehrstoff
| Matériel didactique | teaching material |
| Leiste
| Réglette | rod |
| Leiste
| Barette | strip |
| Leistungsschalter
| Contacteur de puissance | power contactor |
| Leistungsschalter
| Contacteur disjoncteur | circuit breaker |
| Leistungsschalter
| Disjoncteur | circuit breaker |
| Leistungstransformator
| Transformateur de puissance | power transformer |
| Leitung
| Conduit | conduit |
| Lichtwellenleiter
| Fibre optique | optical fibre |
| Lineal
| Règles linéaires | Linear ruler |
| Linear-Kugelführung
| Guidage linéaire à billes | Ball-mounted linear guide |
| Linear-Portalkran
| Portiques linéaires | Linear gantry cranes |
| Linear-Rollenführung
| Guidage linéaire à rouleaux | Roller linear guide |
| Linearachse
| Axe linéaire | Linear shaft |
| lineare Führungshülsen
| Douilles de guidage linéaire | linear guide sockets |
| lineare Module
| Modules linéaires | Linear modules |
| Lineareinheit
| Unité linéaire | Linear unit |
| Linearencoder
| Codeur linéaire | linear encoder |
| Linearführung
| Guidage linéaire | linear guiding |
| Linearmotor
| Moteur linéaire | linear motor |
| Linearsensoren
| Capteurs linéaires | Linear sensors |
| Lineartisch
| Table linéaire | Linear table |
| Linsenschraube
| Vis tête bombée | Fillister head screw |
| Lithium
| Lithium | lithium |
| Lochmaschine
| Marqueuse | marker |
| Logikelement im Einsatz
| Elément logique en cartouche | logic component in cartridge |
| logisches Verschiebesystem
| Système logique à déplacement | moving logic system |
| Luft-Öl Austauscher
| Echangeur air huile | air-oil exchanger |
| Luftaufbereitung
| Traitement de l'air | air conditioning |
| Luftaufbereitung
| Traitements l'air | Air treatment |
| LUFTFILTER
| FILTRE A AIR | Air filter |
| Luftkühler
| Réfrigérant à air | air cooler |
| Luftzylinder
| Vérin gonflable | Inflatable cylinder |
| Lüfter
| Ventilateurs | wind blowers |